Facebook Pageview

Jan
28
Sat

The Hiking for Fitness Series is back! Join us for the Beginner Hiking for Fitness program, where the leaders will guide you on a series of 8 weekly hikes with the challenge increasing each week. Before the first hike, the leader will discuss proper shoes, hydration, incorporating hiking poles, proper pacing, etc. The group’s final hike aims for the long route up Vista Trail, where hikers can enjoy the beautiful vistas.

The following is a list of possible routes specifically selected for this hiking series:
1) Sat 1/7 — White Barn to Uranus, 2.2 miles, 80 ft elev [meet @ white barn]
2) Sat 1/14 – Lower Bald & Creekside loop, 1 mile, 115 ft elev [meet @ main lot]
3) Sat 1/21 — Hillside-Meadow loop starting and ending at campground, 3 miles, 250 ft elev [meet @ white barn]
4) Sat 1/28 – Jack London State Historic Park, May’s Clearing loop, 3.7 miles, 430 ft elev [meet @ 2400 London Ranch Road, Glen Ellen, CA 95442, upper parking lot]
5) Sat 2/4 – Stern, Pony Gate and Canyon, 3 miles, 500 ft elev [meet @ main lot]
6) Sat 2/11 – Brushy Peaks to Neptune picnic table, 4.3 miles, 640 ft elev [meet @ white barn]
7) Sat 2/18 – Sonoma Valley Regional Park loop, 4.6, miles, 531 ft elev [meet at Valley of the Moon Trailhead on Arnold Dr.]
8) Sat 2/25 – Hillside + Vista Trail loop (counter-clockwise), 4.7 miles, 1000 ft elev [meet @ white barn]

Please note these routes are subject to change. Wear appropriate footwear for muddy or slippery trails and layers, as the group hikes in light rains. Bring at least a quart of water, and if desired, a snack. The group will be limited to 35 participants.

The hiking series costs $80, or free-of-cost for participants with a December 2022 ParkRx from a Sonoma County Medical Provider. Click here for ParkRx info. The number of available ParkRx tickets is limited; please have your ParkRx ready at the time of sign up.

Feb
4
Sat

The Hiking for Fitness Series is back! Join us for the Beginner Hiking for Fitness program, where the leaders will guide you on a series of 8 weekly hikes with the challenge increasing each week. Before the first hike, the leader will discuss proper shoes, hydration, incorporating hiking poles, proper pacing, etc. The group’s final hike aims for the long route up Vista Trail, where hikers can enjoy the beautiful vistas.

The following is a list of possible routes specifically selected for this hiking series:
1) Sat 1/7 — White Barn to Uranus, 2.2 miles, 80 ft elev [meet @ white barn]
2) Sat 1/14 – Lower Bald & Creekside loop, 1 mile, 115 ft elev [meet @ main lot]
3) Sat 1/21 — Hillside-Meadow loop starting and ending at campground, 3 miles, 250 ft elev [meet @ white barn]
4) Sat 1/28 – Jack London State Historic Park, May’s Clearing loop, 3.7 miles, 430 ft elev [meet @ 2400 London Ranch Road, Glen Ellen, CA 95442, upper parking lot]
5) Sat 2/4 – Stern, Pony Gate and Canyon, 3 miles, 500 ft elev [meet @ main lot]
6) Sat 2/11 – Brushy Peaks to Neptune picnic table, 4.3 miles, 640 ft elev [meet @ white barn]
7) Sat 2/18 – Sonoma Valley Regional Park loop, 4.6, miles, 531 ft elev [meet at Valley of the Moon Trailhead on Arnold Dr.]
8) Sat 2/25 – Hillside + Vista Trail loop (counter-clockwise), 4.7 miles, 1000 ft elev [meet @ white barn]

Please note these routes are subject to change. Wear appropriate footwear for muddy or slippery trails and layers, as the group hikes in light rains. Bring at least a quart of water, and if desired, a snack. The group will be limited to 35 participants.

The hiking series costs $80, or free-of-cost for participants with a December 2022 ParkRx from a Sonoma County Medical Provider. Click here for ParkRx info. The number of available ParkRx tickets is limited; please have your ParkRx ready at the time of sign up.

¡Nuestro programa de excursiones para fomentar la aptitud física está de regreso! Los líderes le guiarán en una series de ocho caminatas semanales para excursionistas principiantes. Cada excursión aumentará en dificultad o duración.

A menos a que sea mencionado, todas las excursiones son los sábados, a las nueve de la mañana en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Las excursiones seguirán la mismas rutas que el programa en inglés:

  1. 4 de febrero: nos reuniremos en el granero blanco y caminaremos a Urano. 2.2 millas, 80 pies de elevación.
  2. 11 de febrero: circuito Lower Bald & Creekside, 1 milla, 115 pies elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  3. 18 de febrero: circuito Meadow- Hillside, empezando en el granero blanco y terminando en el campamento. 3 millas, 250 pies de elevación.
  4. 25 de febrero: circuito May’s Clearing en el Parque Estatal Jack London. 3.7 millas, 430 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento superior en 2400 London Ranch Rd, Glen Ellen, CA, 95442.
  5. 4 de marzo: circuito Stern/ Pony Gate/ Canyon. 3 millas, 500 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  6. 11 de marzo: mesa de picnic en el planeta Neptuno. 4.3 millas, 640 pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.
  7. 18 de marzo: Parque Regional Sonoma Valley. 4.4, millas, 531 pies de elevación. Reunirse al inicio del sendero Valley of the Moon en Arnold Dr.
  8. 25 de marzo: circuito de los senderos Hillside y Vista. 4.7 millas, mil pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.

Usualmente $80, esta series será ofrecida en un descuento de $30. Residentes del Condado de Sonoma con una Park Rx del 2023 pueden participar gratuitamente. Para aprender más acerca del programa Park Rx, visita https://sugarloafpark.org/activities/parks-rx-program/ El estacionamiento, usualmente $10 por entrada, será gratuito para aquellos que quieran participar en esta series. 

Por favor vista capas, calzado adecuado para senderos lodozos y resbaladizos, protección solar, traiga al menos un litro de agua, y si desea, un bocadillo. Las lluvias fuertes cancelan el evento pero continuaremos en llovizna. Si tiene preguntas, o busca más información, por favor comuníquese con Alma o Arsel por correo electrónico (senderos@sonomaecologycenter.org) o llame al 707-247-5767.

Vea más oportunidades recreacionales a través del programa Senderos Naturales en ésta página.

Feb
11
Sat

The Hiking for Fitness Series is back! Join us for the Beginner Hiking for Fitness program, where the leaders will guide you on a series of 8 weekly hikes with the challenge increasing each week. Before the first hike, the leader will discuss proper shoes, hydration, incorporating hiking poles, proper pacing, etc. The group’s final hike aims for the long route up Vista Trail, where hikers can enjoy the beautiful vistas.

The following is a list of possible routes specifically selected for this hiking series:
1) Sat 1/7 — White Barn to Uranus, 2.2 miles, 80 ft elev [meet @ white barn]
2) Sat 1/14 – Lower Bald & Creekside loop, 1 mile, 115 ft elev [meet @ main lot]
3) Sat 1/21 — Hillside-Meadow loop starting and ending at campground, 3 miles, 250 ft elev [meet @ white barn]
4) Sat 1/28 – Jack London State Historic Park, May’s Clearing loop, 3.7 miles, 430 ft elev [meet @ 2400 London Ranch Road, Glen Ellen, CA 95442, upper parking lot]
5) Sat 2/4 – Stern, Pony Gate and Canyon, 3 miles, 500 ft elev [meet @ main lot]
6) Sat 2/11 – Brushy Peaks to Neptune picnic table, 4.3 miles, 640 ft elev [meet @ white barn]
7) Sat 2/18 – Sonoma Valley Regional Park loop, 4.6, miles, 531 ft elev [meet at Valley of the Moon Trailhead on Arnold Dr.]
8) Sat 2/25 – Hillside + Vista Trail loop (counter-clockwise), 4.7 miles, 1000 ft elev [meet @ white barn]

Please note these routes are subject to change. Wear appropriate footwear for muddy or slippery trails and layers, as the group hikes in light rains. Bring at least a quart of water, and if desired, a snack. The group will be limited to 35 participants.

The hiking series costs $80, or free-of-cost for participants with a December 2022 ParkRx from a Sonoma County Medical Provider. Click here for ParkRx info. The number of available ParkRx tickets is limited; please have your ParkRx ready at the time of sign up.

¡Nuestro programa de excursiones para fomentar la aptitud física está de regreso! Los líderes le guiarán en una series de ocho caminatas semanales para excursionistas principiantes. Cada excursión aumentará en dificultad o duración.

A menos a que sea mencionado, todas las excursiones son los sábados, a las nueve de la mañana en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Las excursiones seguirán la mismas rutas que el programa en inglés:

  1. 4 de febrero: nos reuniremos en el granero blanco y caminaremos a Urano. 2.2 millas, 80 pies de elevación.
  2. 11 de febrero: circuito Lower Bald & Creekside, 1 milla, 115 pies elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  3. 18 de febrero: circuito Meadow- Hillside, empezando en el granero blanco y terminando en el campamento. 3 millas, 250 pies de elevación.
  4. 25 de febrero: circuito May’s Clearing en el Parque Estatal Jack London. 3.7 millas, 430 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento superior en 2400 London Ranch Rd, Glen Ellen, CA, 95442.
  5. 4 de marzo: circuito Stern/ Pony Gate/ Canyon. 3 millas, 500 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  6. 11 de marzo: mesa de picnic en el planeta Neptuno. 4.3 millas, 640 pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.
  7. 18 de marzo: Parque Regional Sonoma Valley. 4.4, millas, 531 pies de elevación. Reunirse al inicio del sendero Valley of the Moon en Arnold Dr.
  8. 25 de marzo: circuito de los senderos Hillside y Vista. 4.7 millas, mil pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.

Usualmente $80, esta series será ofrecida en un descuento de $30. Residentes del Condado de Sonoma con una Park Rx del 2023 pueden participar gratuitamente. Para aprender más acerca del programa Park Rx, visita https://sugarloafpark.org/activities/parks-rx-program/ El estacionamiento, usualmente $10 por entrada, será gratuito para aquellos que quieran participar en esta series. 

Por favor vista capas, calzado adecuado para senderos lodozos y resbaladizos, protección solar, traiga al menos un litro de agua, y si desea, un bocadillo. Las lluvias fuertes cancelan el evento pero continuaremos en llovizna. Si tiene preguntas, o busca más información, por favor comuníquese con Alma o Arsel por correo electrónico (senderos@sonomaecologycenter.org) o llame al 707-247-5767.

Vea más oportunidades recreacionales a través del programa Senderos Naturales en ésta página.

Feb
18
Sat

The Hiking for Fitness Series is back! Join us for the Beginner Hiking for Fitness program, where the leaders will guide you on a series of 8 weekly hikes with the challenge increasing each week. Before the first hike, the leader will discuss proper shoes, hydration, incorporating hiking poles, proper pacing, etc. The group’s final hike aims for the long route up Vista Trail, where hikers can enjoy the beautiful vistas.

The following is a list of possible routes specifically selected for this hiking series:
1) Sat 1/7 — White Barn to Uranus, 2.2 miles, 80 ft elev [meet @ white barn]
2) Sat 1/14 – Lower Bald & Creekside loop, 1 mile, 115 ft elev [meet @ main lot]
3) Sat 1/21 — Hillside-Meadow loop starting and ending at campground, 3 miles, 250 ft elev [meet @ white barn]
4) Sat 1/28 – Jack London State Historic Park, May’s Clearing loop, 3.7 miles, 430 ft elev [meet @ 2400 London Ranch Road, Glen Ellen, CA 95442, upper parking lot]
5) Sat 2/4 – Stern, Pony Gate and Canyon, 3 miles, 500 ft elev [meet @ main lot]
6) Sat 2/11 – Brushy Peaks to Neptune picnic table, 4.3 miles, 640 ft elev [meet @ white barn]
7) Sat 2/18 – Sonoma Valley Regional Park loop, 4.6, miles, 531 ft elev [meet at Valley of the Moon Trailhead on Arnold Dr.]
8) Sat 2/25 – Hillside + Vista Trail loop (counter-clockwise), 4.7 miles, 1000 ft elev [meet @ white barn]

Please note these routes are subject to change. Wear appropriate footwear for muddy or slippery trails and layers, as the group hikes in light rains. Bring at least a quart of water, and if desired, a snack. The group will be limited to 35 participants.

The hiking series costs $80, or free-of-cost for participants with a December 2022 ParkRx from a Sonoma County Medical Provider. Click here for ParkRx info. The number of available ParkRx tickets is limited; please have your ParkRx ready at the time of sign up.

¡Nuestro programa de excursiones para fomentar la aptitud física está de regreso! Los líderes le guiarán en una series de ocho caminatas semanales para excursionistas principiantes. Cada excursión aumentará en dificultad o duración.

A menos a que sea mencionado, todas las excursiones son los sábados, a las nueve de la mañana en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Las excursiones seguirán la mismas rutas que el programa en inglés:

  1. 4 de febrero: nos reuniremos en el granero blanco y caminaremos a Urano. 2.2 millas, 80 pies de elevación.
  2. 11 de febrero: circuito Lower Bald & Creekside, 1 milla, 115 pies elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  3. 18 de febrero: circuito Meadow- Hillside, empezando en el granero blanco y terminando en el campamento. 3 millas, 250 pies de elevación.
  4. 25 de febrero: circuito May’s Clearing en el Parque Estatal Jack London. 3.7 millas, 430 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento superior en 2400 London Ranch Rd, Glen Ellen, CA, 95442.
  5. 4 de marzo: circuito Stern/ Pony Gate/ Canyon. 3 millas, 500 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  6. 11 de marzo: mesa de picnic en el planeta Neptuno. 4.3 millas, 640 pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.
  7. 18 de marzo: Parque Regional Sonoma Valley. 4.4, millas, 531 pies de elevación. Reunirse al inicio del sendero Valley of the Moon en Arnold Dr.
  8. 25 de marzo: circuito de los senderos Hillside y Vista. 4.7 millas, mil pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.

Usualmente $80, esta series será ofrecida en un descuento de $30. Residentes del Condado de Sonoma con una Park Rx del 2023 pueden participar gratuitamente. Para aprender más acerca del programa Park Rx, visita https://sugarloafpark.org/activities/parks-rx-program/ El estacionamiento, usualmente $10 por entrada, será gratuito para aquellos que quieran participar en esta series. 

Por favor vista capas, calzado adecuado para senderos lodozos y resbaladizos, protección solar, traiga al menos un litro de agua, y si desea, un bocadillo. Las lluvias fuertes cancelan el evento pero continuaremos en llovizna. Si tiene preguntas, o busca más información, por favor comuníquese con Alma o Arsel por correo electrónico (senderos@sonomaecologycenter.org) o llame al 707-247-5767.

Vea más oportunidades recreacionales a través del programa Senderos Naturales en ésta página.

Feb
25
Sat

The Hiking for Fitness Series is back! Join us for the Beginner Hiking for Fitness program, where the leaders will guide you on a series of 8 weekly hikes with the challenge increasing each week. Before the first hike, the leader will discuss proper shoes, hydration, incorporating hiking poles, proper pacing, etc. The group’s final hike aims for the long route up Vista Trail, where hikers can enjoy the beautiful vistas.

The following is a list of possible routes specifically selected for this hiking series:
1) Sat 1/7 — White Barn to Uranus, 2.2 miles, 80 ft elev [meet @ white barn]
2) Sat 1/14 – Lower Bald & Creekside loop, 1 mile, 115 ft elev [meet @ main lot]
3) Sat 1/21 — Hillside-Meadow loop starting and ending at campground, 3 miles, 250 ft elev [meet @ white barn]
4) Sat 1/28 – Jack London State Historic Park, May’s Clearing loop, 3.7 miles, 430 ft elev [meet @ 2400 London Ranch Road, Glen Ellen, CA 95442, upper parking lot]
5) Sat 2/4 – Stern, Pony Gate and Canyon, 3 miles, 500 ft elev [meet @ main lot]
6) Sat 2/11 – Brushy Peaks to Neptune picnic table, 4.3 miles, 640 ft elev [meet @ white barn]
7) Sat 2/18 – Sonoma Valley Regional Park loop, 4.6, miles, 531 ft elev [meet at Valley of the Moon Trailhead on Arnold Dr.]
8) Sat 2/25 – Hillside + Vista Trail loop (counter-clockwise), 4.7 miles, 1000 ft elev [meet @ white barn]

Please note these routes are subject to change. Wear appropriate footwear for muddy or slippery trails and layers, as the group hikes in light rains. Bring at least a quart of water, and if desired, a snack. The group will be limited to 35 participants.

The hiking series costs $80, or free-of-cost for participants with a December 2022 ParkRx from a Sonoma County Medical Provider. Click here for ParkRx info. The number of available ParkRx tickets is limited; please have your ParkRx ready at the time of sign up.

¡Nuestro programa de excursiones para fomentar la aptitud física está de regreso! Los líderes le guiarán en una series de ocho caminatas semanales para excursionistas principiantes. Cada excursión aumentará en dificultad o duración.

A menos a que sea mencionado, todas las excursiones son los sábados, a las nueve de la mañana en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Las excursiones seguirán la mismas rutas que el programa en inglés:

  1. 4 de febrero: nos reuniremos en el granero blanco y caminaremos a Urano. 2.2 millas, 80 pies de elevación.
  2. 11 de febrero: circuito Lower Bald & Creekside, 1 milla, 115 pies elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  3. 18 de febrero: circuito Meadow- Hillside, empezando en el granero blanco y terminando en el campamento. 3 millas, 250 pies de elevación.
  4. 25 de febrero: circuito May’s Clearing en el Parque Estatal Jack London. 3.7 millas, 430 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento superior en 2400 London Ranch Rd, Glen Ellen, CA, 95442.
  5. 4 de marzo: circuito Stern/ Pony Gate/ Canyon. 3 millas, 500 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  6. 11 de marzo: mesa de picnic en el planeta Neptuno. 4.3 millas, 640 pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.
  7. 18 de marzo: Parque Regional Sonoma Valley. 4.4, millas, 531 pies de elevación. Reunirse al inicio del sendero Valley of the Moon en Arnold Dr.
  8. 25 de marzo: circuito de los senderos Hillside y Vista. 4.7 millas, mil pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.

Usualmente $80, esta series será ofrecida en un descuento de $30. Residentes del Condado de Sonoma con una Park Rx del 2023 pueden participar gratuitamente. Para aprender más acerca del programa Park Rx, visita https://sugarloafpark.org/activities/parks-rx-program/ El estacionamiento, usualmente $10 por entrada, será gratuito para aquellos que quieran participar en esta series. 

Por favor vista capas, calzado adecuado para senderos lodozos y resbaladizos, protección solar, traiga al menos un litro de agua, y si desea, un bocadillo. Las lluvias fuertes cancelan el evento pero continuaremos en llovizna. Si tiene preguntas, o busca más información, por favor comuníquese con Alma o Arsel por correo electrónico (senderos@sonomaecologycenter.org) o llame al 707-247-5767.

Vea más oportunidades recreacionales a través del programa Senderos Naturales en ésta página.

Mar
4
Sat

¡Nuestro programa de excursiones para fomentar la aptitud física está de regreso! Los líderes le guiarán en una series de ocho caminatas semanales para excursionistas principiantes. Cada excursión aumentará en dificultad o duración.

A menos a que sea mencionado, todas las excursiones son los sábados, a las nueve de la mañana en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Las excursiones seguirán la mismas rutas que el programa en inglés:

  1. 4 de febrero: nos reuniremos en el granero blanco y caminaremos a Urano. 2.2 millas, 80 pies de elevación.
  2. 11 de febrero: circuito Lower Bald & Creekside, 1 milla, 115 pies elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  3. 18 de febrero: circuito Meadow- Hillside, empezando en el granero blanco y terminando en el campamento. 3 millas, 250 pies de elevación.
  4. 25 de febrero: circuito May’s Clearing en el Parque Estatal Jack London. 3.7 millas, 430 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento superior en 2400 London Ranch Rd, Glen Ellen, CA, 95442.
  5. 4 de marzo: circuito Stern/ Pony Gate/ Canyon. 3 millas, 500 pies de elevación. Reunirse en el estacionamiento principal.
  6. 11 de marzo: mesa de picnic en el planeta Neptuno. 4.3 millas, 640 pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.
  7. 18 de marzo: Parque Regional Sonoma Valley. 4.4, millas, 531 pies de elevación. Reunirse al inicio del sendero Valley of the Moon en Arnold Dr.
  8. 25 de marzo: circuito de los senderos Hillside y Vista. 4.7 millas, mil pies de elevación. Reunirse afuera del granero blanco.

Usualmente $80, esta series será ofrecida en un descuento de $30. Residentes del Condado de Sonoma con una Park Rx del 2023 pueden participar gratuitamente. Para aprender más acerca del programa Park Rx, visita https://sugarloafpark.org/activities/parks-rx-program/ El estacionamiento, usualmente $10 por entrada, será gratuito para aquellos que quieran participar en esta series. 

Por favor vista capas, calzado adecuado para senderos lodozos y resbaladizos, protección solar, traiga al menos un litro de agua, y si desea, un bocadillo. Las lluvias fuertes cancelan el evento pero continuaremos en llovizna. Si tiene preguntas, o busca más información, por favor comuníquese con Alma o Arsel por correo electrónico (senderos@sonomaecologycenter.org) o llame al 707-247-5767.

Vea más oportunidades recreacionales a través del programa Senderos Naturales en ésta página.